Nos agradecimentos de Nina George, autora de A Livraria Mágica de Paris, há um PS: “…e obrigada a cada livreira e cada livreiro a me encantar. Com os livros, eu simplesmente consigo respirar melhor”. O agradecimento dimensiona o conteúdo de A Livraria Mágica de Paris, uma celebração à leitura. Jean Pardu é um livreiro. Sua livraria é em um barco atracado no Senna. Ele é, na verdade, um farmacêutico literário. Para Perdu, os livros não são mercadorias, mas sim receitas. Para cada leitor o livro receitado.
“Tenho um barco com casco fundo, uma cozinha, duas cabines-dormitórios, um banheiro e oito mil livros. É um mundo dentro do nosso mundo”, comenta o livreiro a Catherine que completa: “E o rei desse mundo é Monsieur Perdu, farmacêutico literário que prescreve tratamentos para os perdidos de amor”. Por amor Perdu abandona tudo aventurando-se pelos rios e canais em direção ao sul do França. Em busca desse amor perdido, Perdu passa por experiências sublimes pelo interior francês com os personagens agregados por Nina George na trama que prende o leitor até as linhas finais, inclusive os agradecimentos.